Комментарий ОЭСР для DMTT в ОАЭ — Решение Министра № 96/2026
Полный перевод решения Министерства финансов ОАЭ, которое делает Сводный комментарий ОЭСР к правилам GloBE (2026), административные разъяснения по Компоненту 2 и Информационную декларацию GloBE обязательными для применения дополнительного налога ОАЭ (DMTT). Заменило Решение № 88/2025 и применяется с 2025 финансового года.
Действует · в силе с с даты издания (к Финансовым годам с 01.01.2025)Карточка
| Официальное название | Ministerial Decision No. 96 of 2026 on the Commentary and Agreed Administrative Guidance for the Purposes of Cabinet Decision No. 142 of 2024 |
|---|---|
| По-русски | Решение Министра ОАЭ № 96 от 2026 года «О Комментарии и Согласованных административных разъяснениях для целей Решения Совета министров № 142 от 2024 года о введении дополнительного налога для многонациональных предприятий» |
| Издан | 22.06.2026 |
| В силе с | с даты издания (к Финансовым годам с 01.01.2025) |
| Редакция | первоначальная |
| Статей | 4 |
| Первоисточник | mof.gov.ae |
Коротко
Принятие Комментария и Согласованных административных разъяснений ОЭСР (статья 1); применение с 2025 финансового года (статья 2); отмена Решения № 88/2025 и вступление в силу (статьи 3–4); перечень документов ОЭСР (приложение).
Ключевые даты
| Дата | Событие |
|---|---|
| 22.06.2026 | Издан Решение Министра № 96 от 2026 года |
| с даты издания (к Финансовым годам с 01.01.2025) | Вступил в силу Решение Министра № 96 от 2026 года |
Комментарий BCA
Как цитировать
Комментарий ОЭСР для DMTT в ОАЭ — Решение Министра № 96/2026, неофиц. пер. BCA Group. URL: https://www.bcaun.com/uae-law/md-96-2026/Решение Министра ОАЭ № 96 от 22.06.2026 «О Комментарии и Согласованных административных разъяснениях для целей Решения Совета министров № 142 от 2024 года о введении дополнительного налога для многонациональных предприятий» : неофициальный перевод / BCA Group ; редактор перевода А. М. Баранов. — Текст : электронный // BCA Group : [сайт]. — URL: https://www.bcaun.com/uae-law/md-96-2026/ (дата обращения: 22.10.2026).Ссылку на отдельную статью копирует кнопка # рядом с ней.
При цитировании перевода или комментария ссылка на источник обязательна (§§ 51, 63 UrhG — Закон Германии об авторском праве; ст. 1274 ГК РФ): BCA Group с активной ссылкой на страницу.
Полный перевод
Перевод неофициальный. Он выполнен по английскому тексту, опубликованному на официальном сайте; аутентичным является арабский текст. Английские термины в определениях приведены в скобках. Явные опечатки оригинала переведены как есть, на существенные указано в комментариях. Перевод не является юридической консультацией.
Решение Министра ОАЭ № 96 от 2026 года
О Комментарии и Согласованных административных разъяснениях для целей Решения Совета министров № 142 от 2024 года о введении дополнительного налога для многонациональных предприятий
Государственный министр по финансовым вопросам,
рассмотрев:
— Конституцию;
— Федеральный закон № 1 от 1972 года о компетенции министерств и полномочиях министров, с изменениями;
— Федеральный декрет-закон № 47 от 2022 года о налогообложении корпораций и предпринимательской деятельности, с изменениями;
— Решение Совета министров № 142 от 2024 года о введении дополнительного налога для многонациональных предприятий;
— Решение Министра № 88 от 2025 года о Комментарии и Согласованных административных разъяснениях для целей Решения Совета министров № 142 от 2024 года о введении дополнительного налога для многонациональных предприятий,
постановил:
Статья 1 Комментарий и Согласованные административные разъяснения
Для целей упомянутого выше Решения Совета министров № 142 от 2024 года принимаются Комментарий и Согласованные административные разъяснения, указанные в Приложении к настоящему Решению.
Оригинал
Article 1 – Commentary and Agreed Administrative Guidance
Commentary and Agreed Administrative Guidance stipulated in the Annexure attached to this Decision shall be adopted for the purposes of Cabinet Decision No. 142 of 2024 referred to above.
Решение делает документы ОЭСР частью применимого права: Комментарий и Согласованные административные разъяснения к модельным правилам GloBE становятся обязательными при толковании и применении правил о дополнительном налоге ОАЭ. Перечень в Приложении — закрытый и датированный, так что новые документы ОЭСР начинают действовать в ОАЭ не автоматически, а после очередного решения Министра.
Это Решение заменило Решение Министра № 88/2025 (статья 3) и применяется к Финансовым годам, начинающимся с 1 января 2025 года, то есть с первого года действия самого налога. Для групп МНП это означает пересмотр уже сделанных расчётов с учётом редакций документов ОЭСР 2025–2026 годов.
Статья 2 Применение Решения к Финансовым годам
Настоящее Решение применяется к Финансовым годам, начинающимся 1 января 2025 года или позднее.
Оригинал
Article 2 – Application of the Decision to Fiscal Years
This Decision shall apply to Fiscal Years starting on or after 01 January 2025.
Статья 3 Отмена
Упомянутое выше Решение Министра № 88 от 2025 года отменяется.
Оригинал
Article 3 – Repeals
Ministerial Decision No. 88 of 2025 referred to above shall be repealed.
Статья 4 Опубликование и применение Решения
Настоящее Решение подлежит опубликованию и вступает в силу с даты его издания.
Оригинал
Article 4 – Publication and Application of the Decision
This Decision shall be published and be effective from the date of its issuance.
Мохаммед бин Хади Аль Хусейни
Государственный министр по финансовым вопросам
Издано нами 7 мухаррама 1448 г. х.,
что соответствует 22 июня 2026 г.
Приложение Перечень принятых документов ОЭСР
Приложение к Решению Министра № 96 от 2026 года о Комментарии и Согласованных административных разъяснениях для целей Решения Совета министров № 142 от 2024 года о введении дополнительного налога для многонациональных предприятий
1. ОЭСР (2026), «Налоговые вызовы, возникающие в связи с цифровизацией экономики — Сводный комментарий к модельным правилам по противодействию размыванию глобальной налоговой базы (2026)»: Инклюзивная рамка по BEPS, проект ОЭСР/G20 по противодействию размыванию налоговой базы и выводу прибыли из-под налогообложения, OECD Publishing, Париж (Tax Challenges Arising from the Digitalisation of the Economy – Consolidated Commentary to the Global Anti-Base Erosion Model Rules (2026)).
2. ОЭСР (2026), «Налоговые вызовы, возникающие в связи с цифровизацией экономики — Административные разъяснения к модельным правилам по противодействию размыванию глобальной налоговой базы (Компонент 2), Центральный реестр для целей глобального минимального налога»: Инклюзивная рамка по BEPS, ОЭСР (Administrative Guidance on the Global Anti-Base Erosion Model Rules (Pillar Two), Central Record for Purposes of the Global Minimum Tax).
3. ОЭСР (2025), «Налоговые вызовы, возникающие в связи с цифровизацией экономики — Информационная декларация GloBE (январь 2025)», Инклюзивная рамка ОЭСР/G20 по BEPS, ОЭСР, Париж (GloBE Information Return (January 2025)).
История изменений
| Дата | Акт | Что затронуто |
|---|---|---|
| с даты издания (к Финансовым годам с 01.01.2025) | Решение Министра № 96 от 2026 года — первоначальная редакциядействующая редакция | Приняты документы ОЭСР для целей DMTT; отменено Решение Министра № 88/2025 (статья 3) |
Решение издано 22.06.2026, вступило в силу с даты издания и применяется к Финансовым годам, начинающимся 01.01.2025 или позднее (статьи 2 и 4); заменило Решение Министра № 88/2025. Сами правила дополнительного налога — Решение Совета министров № 142/2024. Перевод выполнен по английскому тексту Министерства финансов ОАЭ; названия документов ОЭСР приведены в приложении также на английском.
Журнал страницы: 22.10.2026 — перевод опубликован.
Ключевые тезисы. Полные комментарии стоят в тексте сразу после статей, к которым относятся.